Joe Au

Dialogue with your GP 同醫生講病徵

呢篇文章提供一段中英文對照嘅家庭醫生同病人對話,幫助學習者喺睇醫生嘅時候可以清楚同有信心咁描述病徵。內容根據幾個重要貼士,包括講得具體、用分數形容痛楚程度、提及誘因、同埋提供相關病歷。文章亦包含國際音標(IPA)發音提示,適合用作角色扮演、語言練習或病人教育。

Dialogue with your GP 同醫生講病徵 Read More »

Learning English, Uncategorized

Asking for Permission 請求許可

呢篇文章係講「請求許可」——日常生活中好常見嘅行為。

內容包括正式 (禮貌,、尊重,、專業、官方) 同非正式 (隨便、 親切、 傾偈式) 嘅請求同回應。請每日練習。
學習句子時:

抄落你嘅筆記簿,特別留意每個字嘅串法。
撳藍色按鈕去聽句子。聽嘅時候,將每個字嘅發音同佢對應嘅 IPA(國際音標)拼音對照嚟學習。
重複聽,直到你感受到句子嘅節奏,並想像自己喺咩情境會用到呢句說話。
當你覺得熟悉咗,就開始大聲講出嚟,重複練習,直到唔使睇筆記都講得出。

Asking for Permission 請求許可 Read More »

Learning English

When a child is born

“When a Child Is Born” 《當一個孩子出生時》是一首流行的聖誕歌曲。以下是一些關於強尼·馬提斯(Johnny Mathis)演唱這首歌的有趣事實: 背景: 這首歌的旋律最初由奇羅·達米科(Ciro Dammicco,又名 Zacar)於1974年創作,名為 “Soleado”。英文歌詞由弗雷德·傑伊(Fred Jay)撰寫。 強尼·馬提斯的版本: 強尼·馬提斯於1976年11月發行了他的版本。這成為他唯一一首在英國排行榜上排名第一的單曲,在1976年12月的英國單曲排行榜上連續三周位居榜首,包括了備受矚目的聖誕排行榜第一。 排行榜成功: 馬提斯的版本在英國售出了超過 885,000 張。在美國,它在1976年和1977年的聖誕季節期間在 Record World

When a child is born Read More »

Learning English

The Twelve Days of Christmas

The Twelve Days of Christmas 聖誕節的十二天 Hayley Westenra、Russell Watson、Aled Jones 在 Songs of Praise (The Big Sing 2010) 中演唱《聖誕節的十二天》。2010年12月26日在BBC1電視台播出。在倫敦皇家阿爾伯特音樂廳預先錄製。 聖誕節的十二天是從聖誕節(12月25日)開始,持續到主顯節前夕(1月5日)。歌曲《聖誕節的十二天》於

The Twelve Days of Christmas Read More »

Learning English