這段來自 BBC Learning English 的視頻示範如何詢問座位有沒有人坐。仔細聆聽視頻中對話。然後大聲練習朗讀對話,直到你能流利地說出來。你會注意到,當答案不是聽眾希望聽到的時候,就會用到 “sorry” 這個詞。
Is this seat taken?
/ɪz ðɪs siːt ˈteɪkᵊn/
這個座位有人坐嗎?
No, go ahead!
/nəʊ ɡəʊ əˈhed/
沒有,請坐!
Uh…Yeah it is – sorry.
/ʌ jeə ɪt ɪz ˈsɒri/
是的,抱歉。
Is this seat free?
/ɪz ðɪs siːt friː/
這個座位是空的嗎?
Yes – help yourself!
/jes hɛlp jɔːˈself/
是的,請隨意!
Uh…No sorry – someone is sitting here.
/ʌ nəʊ ˈsɒri ˈsʌmwʌn ɪz ˈsɪtɪŋ hɪə/
抱歉,有人坐在這裡。
Is there anyone sitting here?
/ɪz ðeər ˈeniwʌn ˈsɪtɪŋ hɪə/
這裡有人坐嗎?
No, it’s all yours.
/nəʊ ɪts ɔːl jɔːz/
沒有,這是你的。
Uh…Yes, sorry – they’ll be back in a minute.
/ʌ jes ˈsɒri ðeɪl bi bæk ɪn ə ˈmɪnɪt/
是的,抱歉,他們馬上回來。
