課文講解錄音
課文
6 月 4 日 星期四
每日英語
鞋舖購物（第六課）
Shoe Shopping (Lesson 6)
題目： 婉拒會員計劃 Declining a Loyalty Programme
目標： 學講婉拒會員計劃嘅句子
關鍵句子
句子：We have a loyalty programme.
意思： 我哋有會員積分計劃。
| 語塊與節奏 | 國際音標 |
|---|---|
WE have | a LOY‑al‑ty | PRO‑gramme | wiː hæv ə ˈlɔɪəlti ˈprəʊɡræm |
句子：Thanks, but I’ll pass.
意思： 唔使啦，多謝。
| 語塊與節奏 | 國際音標 |
|---|---|
THANKS | but I’ll PASS | θæŋks bət aɪl pɑːs |
句子：You’re welcome.
意思： 唔使客氣。（歡迎。）
| 語塊與節奏 | 國際音標 |
|---|---|
YOU’re | WEL-come | jɔː ˈwel.kəm |
句子：Enjoy your new shoes.
意思： 享受你對新鞋啦。/ 著得開心啲呀。
| 語塊與節奏 | 國際音標 |
|---|---|
en‑JOY | your NEW SHOES | ɪnˈdʒɔɪ jɔː njuː ʃuːz |
對話練習 – 拒絕會員計劃
Shop assistant: By the way, we have a loyalty programme. (係喇，順便講一聲，我哋有會員計劃㗎。)
Shop assistant: You can earn points when you shop. (你買嘢嘅時候可以儲分。)
Customer 2: Thanks, but I’ll pass. (多謝，不過我唔加入啦。)
Shop assistant: No problem. You can sign up online anytime. (冇問題，你隨時都可以上網登記。)
Customer 2: OK, thanks for your help. (好，多謝你幫手。)
Shop assistant: You’re welcome. Enjoy your new shoes. (唔使客氣，著新鞋開心啲呀。)