{"id":3968,"date":"2025-11-23T15:08:42","date_gmt":"2025-11-23T15:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/?p=3968"},"modified":"2026-01-25T17:58:46","modified_gmt":"2026-01-25T17:58:46","slug":"asking-and-giving-directions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/asking-and-giving-directions\/","title":{"rendered":"Asking and Giving Directions &#8211; \u554f\u8def\u8207\u6307\u8def"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3968\" class=\"elementor elementor-3968\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225a863 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"225a863\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d48d03 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2d48d03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n\/* Container for the whole phrase block *\/\r\n.bilingual-output {\r\n  display: flex;\r\n  flex-direction: column;\r\n  align-items: center;\r\n  gap: 0.6rem;\r\n  padding: 1rem;\r\n  border: 1px solid #ddd;\r\n  border-radius: 8px;\r\n  background: #f9f9f9;\r\n  max-width: 400px;\r\n  margin: 1rem auto;\r\n  text-align: center;\r\n  font-family: \"Segoe UI\", sans-serif;\r\n}\r\n\r\n\/* Image styling *\/\r\n.phrase-image {\r\n  max-width: 100%;\r\n  height: auto;\r\n  border-radius: 6px;\r\n  box-shadow: 0 2px 6px rgba(0,0,0,0.15);\r\n}\r\n\r\n\/* English, IPA, Cantonese text *\/\r\n.bilingual-english,\r\n.bilingual-ipa,\r\n.bilingual-cantonese {\r\n  display: block;\r\n  font-size: 1.1rem;\r\n  margin: 0.2rem 0;\r\n}\r\n\r\n.bilingual-english { color: black; }\r\n.bilingual-ipa { font-style: italic; color: red; }\r\n.bilingual-cantonese { color: #006699; }\r\n\r\n\/* Highlight markers inside text *\/\r\n.highlight {\r\n  background: #ffe680;\r\n  padding: 0 0.2em;\r\n  border-radius: 3px;\r\n}\r\n\r\n\/* Audio button styling *\/\r\n.button.button-blue {\r\n  background: #0073e6;\r\n  color: #fff;\r\n  border: none;\r\n  padding: 0.5rem 1rem;\r\n  border-radius: 4px;\r\n  cursor: pointer;\r\n  transition: background 0.2s ease;\r\n}\r\n\r\n.button.button-blue:hover {\r\n  background: #005bb5;\r\n}\r\n\r\n.header-1 {\r\n    font-size: 1.5em;\r\n    text-align:center;\r\n    border:0.01em solid blue;\r\n    border-radius:0.5em;\r\n    outline: #6bc2dd solid 0.3em;\r\n    background: rgba(203,232,236,0.2);\r\n    padding:10px;\r\n}\r\n\r\n.header-1 .bilingual-output .bilingual-english {\r\n    color:black;\r\n    text-align:left;\r\n    text-shadow: 2px 2px 4px #0066cc;\r\n    font-size: 1.2em;\r\n}\r\n.header-1 .bilingual-cantonese {\r\n    font-size: 1.2em;\r\n}\r\n.header-2 {\r\n    color:blue;\r\n    font-size: 1.5em;\r\n    text-align:center;\r\n    border:0.01em solid blue;\r\n    border-radius:0.5em;\r\n   \r\n    background: rgba(203,232,236,0.2);\r\n    padding:5px;\r\n}\r\n\r\naudio { display: none;}\r\n\r\n.pronunciation-recorder .button-group {\r\n  display: flex;\r\n  justify-content: center;\r\n  gap: 10px;\r\n\r\n  \/* Pin to bottom of viewport *\/\r\n  position: fixed;\r\n  bottom: 0;\r\n  left: 0;\r\n  width: 100%;\r\n\r\n  \/* Styling for visibility *\/\r\n  background: #f9f9f9;   \/* optional: give it a background *\/\r\n  padding: 10px;         \/* space around buttons *\/\r\n  border-top: 1px solid #ccc; \/* subtle divider *\/\r\n  z-index: 1000;         \/* keep it above other elements *\/\r\n}\r\n.pronunciation-recorder button {\r\n  font-size: 16px;\r\n  padding: 6px 12px;\r\n  border: 1px solid #ccc;\r\n  border-radius: 6px;\r\n  background-color: #f0f0f0;\r\n  color: #333;\r\n  cursor: pointer;\r\n  transition: background-color 0.3s ease;\r\n}\r\n\r\n.pronunciation-recorder button:hover {\r\n  background-color: #e0e0e0;\r\n}\r\n\r\n\r\n<\/style>\r\n\r\n<script>\r\nfunction playAudioSegment(button) {\r\n    const filename = button.getAttribute('data-clip');\r\n    \r\n    const audio = new Audio(filename);\r\n    button.style.backgroundColor = '#ff4c4c'; \/\/ Active color\r\n    audio.play();\r\n\r\n    audio.addEventListener('ended', () => {\r\n        button.style.backgroundColor = '#4c8eff'; \/\/ Reset color\r\n    });\r\n}\r\n\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c0371b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c0371b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-205bccc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"205bccc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin: 0in; font-family: 'Microsoft YaHei'; font-size: 14.0pt;\"><span style=\"font-weight: bold; color: #000000;\">\u672c\u7bc7\u535a\u6587\u805a\u7126\u65bc\u5be6\u7528\u7684\u554f\u8def\u8207\u6307\u8def\u8a9e\u53e5\u3002<\/span><\/p><p style=\"margin: 0in; font-family: 'Microsoft YaHei'; font-size: 14.0pt;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"en-GB\">\u5167\u5bb9\u5206\u70ba<\/span><span lang=\"zh-HK\">\u56db<\/span><span lang=\"en-GB\">\u500b\u90e8\u5206\uff1a<\/span><\/span><\/p><ul style=\"direction: ltr; unicode-bidi: embed; margin-top: 0in; margin-bottom: 0in;\" type=\"disc\"><li style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle;\"><span style=\"font-family: 'Microsoft YaHei'; font-size: 14pt; color: #000000;\">\u554f\u8def<\/span><\/li><li style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle;\"><span style=\"font-family: 'Microsoft YaHei'; font-size: 14pt; color: #000000;\">\u6307\u8def<\/span><\/li><li style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle;\"><span style=\"font-family: 'Microsoft YaHei'; font-size: 14pt; color: #000000;\">\u63cf\u8ff0\u8ddd\u96e2\u8207\u884c\u7a0b\u6642\u9593\uff0c<\/span><\/li><li style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle;\"><span style=\"font-family: 'Microsoft YaHei'; font-size: 14pt; color: #000000;\">\u5c0d\u8a71\u7df4\u7fd2<\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin: 0in; font-size: 14.0pt;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"en-GB\" style=\"font-family: 'Microsoft YaHei';\">\u6bcf\u4e00\u53e5\u90fd\u63d0\u4f9b\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\u3001<\/span><span lang=\"en-GB\" style=\"font-family: Calibri;\">IPA <\/span><span lang=\"en-GB\" style=\"font-family: 'Microsoft YaHei';\">\u97f3\u6a19\u4ee5\u53ca\u6a19\u6e96<\/span><span lang=\"zh-HK\" style=\"font-family: 'Microsoft YaHei';\">\u82f1\u8a9e<\/span><span lang=\"en-GB\" style=\"font-family: 'Microsoft YaHei';\">\u767c\u97f3\u3002\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u9801\u9762\u5e95\u90e8\u7684\u9304\u97f3\u8207\u64ad\u653e\u6309\u9215\uff0c\u9304\u4e0b\u4e26\u56de\u653e\u81ea\u5df1\u7684\u8072\u97f3\uff0c\u65b9\u4fbf\u8207\u6a19\u6e96\u767c\u97f3\u6bd4\u8f03\uff0c\u5f9e\u800c\u6539\u5584\u4e26\u7cbe\u9032\u81ea\u5df1\u7684\u53e3\u8a9e\u8868\u9054\u3002<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad057cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ad057cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32595d6 header-1 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"32595d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Asking for directions<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u02c8\u00e6sk\u026a\u014b f\u0259r d\u0259\u02c8rek\u0283\u0259nz\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u554f\u8def<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-00.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-401ad8a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"401ad8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0761a8 header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0761a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u79ae\u8c8c\u8a62\u554f\u5730\u9ede<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d084aa4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d084aa4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91bef40 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"91bef40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b98045 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"3b98045\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Excuse me! Where is the airport?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ak\u02c8skju\u02d0z mi wer \u026az \u00f0i \u02c8er\u02ccp\u0254rt\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4e0d\u597d\u610f\u601d\uff0c\u8acb\u554f\u6a5f\u5834\u5728\u54ea\u88e1\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-01.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7ad0fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7ad0fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6946ca elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"c6946ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">May I ask where the hotel is?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/me\u026a a\u026a \u00e6sk wer \u00f0\u0259 ho\u028a\u02c8tel \u026az\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u8acb\u554f\u98ef\u5e97\u5728\u54ea\u88e1\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-02.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a92959 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a92959\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45987a1 header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45987a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8a62\u554f\u8def\u7dda<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95ef8f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"95ef8f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e76123d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e76123d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e060272 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"e060272\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">How do I get to the post office?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/ha\u028a du a\u026a \u0261et tu \u00f0\u0259 po\u028ast \u02c8\u0251\u02d0f\u026as\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u6211\u600e\u9ebc\u53bb\u90f5\u5c40\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-03.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f29e05 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f29e05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-193c7fa elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"193c7fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">What\u2019s the best way to the museum?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/w\u028cts \u00f0\u0259 best we\u026a tu \u00f0\u0259 mju\u02c8zi\u0259m\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u53bb\u535a\u7269\u9928\u6700\u597d\u7684\u8def\u7dda\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-04.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eb87a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7eb87a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d5f57 header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69d5f57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u78ba\u8a8d\u76ee\u524d\u8def\u7dda\u662f\u5426\u6b63\u78ba<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be92252 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"be92252\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c689440 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c689440\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65f7e03 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"65f7e03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Am I on the right road?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u00e6m a\u026a \u0251n \u00f0\u0259 ra\u026at ro\u028ad\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u6211\u8d70\u7684\u662f\u6b63\u78ba\u7684\u8def\u55ce\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-05.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-017f874 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"017f874\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-074164c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"074164c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Is this the right way?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026az \u00f0\u026as \u00f0\u0259 ra\u026at we\u026a\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u9019\u662f\u6b63\u78ba\u7684\u65b9\u5411\u55ce\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-06.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd879fe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cd879fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d988d3 header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d988d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8a62\u554f\u9644\u8fd1\u5730\u9ede<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3218de e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a3218de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df3cc78 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df3cc78\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f35db51 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"f35db51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Is there a hospital near here?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026az \u00f0er \u0259 \u02c8h\u0251sp\u026at\u0259l n\u026ar h\u026ar\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u9019\u9644\u8fd1\u6709\u91ab\u9662\u55ce\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-07.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c42c89d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c42c89d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fceecb9 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"fceecb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Where can I find a bakery?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/wer k\u00e6n a\u026a fa\u026and \u0259 \u02c8be\u026ak\u0259ri\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u6211\u5728\u54ea\u88e1\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u9eb5\u5305\u5e97\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-08.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b55c9d7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b55c9d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-752493b header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"752493b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8acb\u6c42\u5354\u52a9\u6216\u5e36\u8def<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-200efb9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"200efb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9b8ada e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b9b8ada\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1022791 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"1022791\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Could you help me?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/k\u028ad ju help mi\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4f60\u53ef\u4ee5\u5e6b\u6211\u55ce\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-09.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0164cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f0164cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a049828 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"a049828\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Would you mind showing me the way?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/w\u028ad ju ma\u026and \u02c8\u0283o\u028a\u026a\u014b mi \u00f0\u0259 we\u026a\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4f60\u4ecb\u610f\u5e36\u6211\u53bb\u55ce\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-10.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1777770 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1777770\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-304436a header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"304436a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u5730\u5716\u76f8\u95dc\u8a62\u554f<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-650e518 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"650e518\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5ee85b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a5ee85b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c4e819 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"0c4e819\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Do you have a map?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/du ju h\u00e6v \u0259 m\u00e6p\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4f60\u6709\u5730\u5716\u55ce\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-11.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b379a23 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b379a23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aea098 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"7aea098\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Can you show me on the map?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/k\u00e6n ju \u0283o\u028a mi \u0251n \u00f0\u0259 m\u00e6p\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u5730\u5716\u4e0a\u6307\u7d66\u6211\u770b\u55ce\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-12.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c64218b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c64218b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-324dd0b header-1 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"324dd0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Giving directions<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u02c8\u0261\u026av\u026a\u014b d\u0259\u02c8rek\u0283\u0259nz\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u6307\u8def<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-13.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a39e12 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4a39e12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c920a header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59c920a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u65b9\u5411\u6307\u793a\u8207\u4fee\u6b63<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-131eb13 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"131eb13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f76c95 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f76c95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-027c3a1 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"027c3a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s this way.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats \u00f0\u026as we\u026a\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u662f\u9019\u500b\u65b9\u5411\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-14.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32ffc65 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32ffc65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6df320b elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6df320b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">You\u2019re heading the wrong direction.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/j\u028ar \u02c8hed\u026a\u014b \u00f0\u0259 r\u0254\u014b d\u0259\u02c8rek\u0283\u0259n\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4f60\u8d70\u932f\u65b9\u5411\u4e86\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-15.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc7a426 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dc7a426\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-189d6ee header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"189d6ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8f49\u5f4e\u6307\u793a<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d48b4b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d48b4b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d317ec5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d317ec5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-478f641 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"478f641\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Turn left at the junction.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/t\u025crn left \u00e6t \u00f0\u0259 \u02c8\u02a4\u028c\u014bk\u0283\u0259n\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u5728\u8def\u53e3\u5de6\u8f49\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-16.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04d7fb2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"04d7fb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5efd74 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"e5efd74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Take the first right.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/te\u026ak \u00f0\u0259 f\u025crst ra\u026at\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u7b2c\u4e00\u500b\u8def\u53e3\u53f3\u8f49\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-17.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec74d6e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec74d6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bdb853 header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bdb853\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u5730\u6a19\u53c3\u7167\u6307\u5f15<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab94686 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ab94686\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f893b9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f893b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6513ac elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d6513ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Go past the school.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u0261o\u028a p\u00e6st \u00f0\u0259 sku\u02d0l\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u7d93\u904e\u5b78\u6821\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-18.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e752bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e752bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-389a318 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"389a318\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s opposite the bank.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats \u02c8\u0251p\u0259z\u026at \u00f0\u0259 b\u00e6\u014bk\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u5728\u9280\u884c\u5c0d\u9762\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-19.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ef4233 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ef4233\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-039da2e header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"039da2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8ddd\u96e2\u8207\u6301\u7e8c\u884c\u9032<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3767446 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3767446\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bf3343 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6bf3343\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18b5e08 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"18b5e08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Keep going straight for a mile.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/kip \u02c8\u0261o\u028a\u026a\u014b stre\u026at f\u0259r \u0259 ma\u026al\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u76f4\u8d70\u4e00\u82f1\u91cc\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-20.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29509cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29509cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ec1c95 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"9ec1c95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Go as far as the bridge.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u0261o\u028a \u00e6z f\u0251r \u00e6z \u00f0\u0259 br\u026a\u02a4\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4e00\u76f4\u8d70\u5230\u6a4b\u90a3\u88e1\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-21.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de26b1c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"de26b1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09c8e27 header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09c8e27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u76f8\u5c0d\u4f4d\u7f6e\u63cf\u8ff0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-960a77f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"960a77f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da7039 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2da7039\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27e2393 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"27e2393\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s behind the hospital.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats b\u026a\u02c8ha\u026and \u00f0\u0259 \u02c8h\u0251sp\u026at\u0259l\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u5728\u91ab\u9662\u5f8c\u9762\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-22.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d772d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d772d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a511703 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"a511703\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Next to the cricket ground.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/nekst tu \u00f0\u0259 \u02c8kr\u026ak\u026at \u0261ra\u028and\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u5728\u677f\u7403\u5834\u65c1\u908a\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-23.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0777223 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0777223\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68f03b6 header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68f03b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u5230\u9054\u76ee\u7684\u5730\u78ba\u8a8d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaae65b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aaae65b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03e8498 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03e8498\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3549b93 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"3549b93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">You\u2019ll find it on your right.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/jul fa\u026and \u026at \u0251n j\u028ar ra\u026at\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4f60\u6703\u5728\u53f3\u908a\u627e\u5230\u5b83\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-24.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab3e9b3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab3e9b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-520c8b9 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"520c8b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">You\u2019re there.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/j\u028ar \u00f0er\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4f60\u5230\u4e86\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-25.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1259ab4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1259ab4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1baf5a3 header-1 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"1baf5a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Distance and travel time<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u02c8d\u026ast\u0259ns \u0259nd \u02c8tr\u00e6v\u0259l ta\u026am\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u8ddd\u96e2\u8207\u6240\u9700\u6642\u9593<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-26.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4821b88 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4821b88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a34dee header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a34dee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8a62\u554f\u8ddd\u96e2<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c389bf3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c389bf3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b87bbc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b87bbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0d49e1 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"a0d49e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Is it far from here?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026az \u026at f\u0251r fr\u0259m h\u026ar\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u5f9e\u9019\u88e1\u9060\u55ce\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-27.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d68dda3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d68dda3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61f5dc2 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"61f5dc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">How far is it to the airport?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/ha\u028a f\u0251r \u026az \u026at tu \u00f0i \u02c8er\u02ccp\u0254rt\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u5230\u6a5f\u5834\u6709\u591a\u9060\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-28.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ac1909 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7ac1909\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5af9f0f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5af9f0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5875e6f elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5875e6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">How close is it?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/ha\u028a klo\u028as \u026az \u026at\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u6709\u591a\u8fd1\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-29.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa6b9ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa6b9ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03bc668 header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03bc668\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u63cf\u8ff0\u8ddd\u96e2<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-808950f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"808950f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e11bb46 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e11bb46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49d3185 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"49d3185\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s not far from here.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats n\u0251t f\u0251r fr\u0259m h\u026ar\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u96e2\u9019\u88e1\u4e0d\u9060\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-30.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfa3acc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cfa3acc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6472ffc elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6472ffc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s just around the corner.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats \u02a4\u0259st \u0259\u02c8ra\u028and \u00f0\u0259 \u02c8k\u0254rn\u0259r\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u5c31\u5728\u8f49\u89d2\u90a3\u88e1\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-31.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-360cbf1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"360cbf1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4de2b81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4de2b81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d81be8 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"3d81be8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s quite close.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats kwa\u026at klo\u028as\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u5f88\u8fd1\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-32.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a0bd5f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a0bd5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc93c2f elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"cc93c2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s about a mile from here.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats \u0259\u02c8ba\u028at \u0259 ma\u026al fr\u0259m h\u026ar\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u96e2\u9019\u88e1\u5927\u7d04\u4e00\u82f1\u91cc\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-33.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb4e177 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cb4e177\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e3c107 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e3c107\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-003b4dc elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"003b4dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s not far, maybe about 200 yards.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats n\u0251t f\u0251r \u02c8me\u026abi \u0259\u02c8ba\u028at \u02c8tu\u02d0 \u02c8h\u028cndr\u0259d j\u0251rdz\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4e0d\u9060\uff0c\u5927\u7d04\u5169\u767e\u78bc\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-34.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f9a54d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8f9a54d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc12666 header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc12666\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u63cf\u8ff0\u8def\u7a0b\u9577\u5ea6<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a045be0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a045be0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aed081f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aed081f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3fbef9 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"c3fbef9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s a long way on foot.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats \u0259 l\u0254\u014b we\u026a \u0251n f\u028at\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u8d70\u8def\u5f88\u9060\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-35.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddf2936 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ddf2936\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89a5cf2 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"89a5cf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s quite a long way.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats kwa\u026at \u0259 l\u0254\u014b we\u026a\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u8def\u7a0b\u76f8\u7576\u9060\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-36.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45e226d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45e226d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-383d413 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"383d413\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad36bfa elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"ad36bfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s pretty far from here.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats \u02c8pr\u026ati f\u0251r fr\u0259m h\u026ar\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u96e2\u9019\u88e1\u633a\u9060\u7684\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-37.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2775ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e2775ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c8854a elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"1c8854a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">How long does it take to get there?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/ha\u028a l\u0254\u014b d\u028cz \u026at te\u026ak tu \u0261et \u00f0er\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u5230\u90a3\u88e1\u8981\u591a\u4e45\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-38.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f00f040 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f00f040\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db2893c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db2893c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffebefa elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"ffebefa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It takes about a half-hour.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026at te\u026aks \u0259\u02c8ba\u028at \u0259 h\u00e6f \u02c8a\u028a\u0259r\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u5927\u7d04\u9700\u8981\u534a\u5c0f\u6642\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-39.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c609cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c609cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5ac4c8 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"e5ac4c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It takes a while.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026at te\u026aks \u0259 wa\u026al\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u8981\u82b1\u4e00\u9ede\u6642\u9593\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-40.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff6d3ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ff6d3ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05a745f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"05a745f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc9adc6 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"cc9adc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">About 25 minutes without traffic, 45 with heavy traffic.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u0259\u02c8ba\u028at \u02c8twenti fa\u026av \u02c8m\u026an\u026ats w\u026a\u02c8\u00f0a\u028at \u02c8tr\u00e6f\u026ak, \u02c8f\u0254rti fa\u026av w\u026a\u00f0 \u02c8hevi \u02c8tr\u00e6f\u026ak\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u6c92\u6709\u585e\u8eca\u7d0425\u5206\u9418\uff0c\u585e\u8eca\u6642\u7d0445\u5206\u9418\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-41.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-610df35 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"610df35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-911d287 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"911d287\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">It\u2019s about a twenty-minute bus ride.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ats \u0259\u02c8ba\u028at \u0259 \u02c8twenti \u02c8m\u026an\u026at b\u028cs ra\u026ad\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u642d\u516c\u8eca\u7d04\u4e8c\u5341\u5206\u9418\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-42.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d34530c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d34530c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-270c62f header-1 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"270c62f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Dialogue practice<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u02c8da\u026a\u0259\u02ccl\u0254\u0261 \u02c8pr\u00e6kt\u026as\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u5c0d\u8a71\u7df4\u7fd2<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-43.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b51b76 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0b51b76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7faf57e header-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7faf57e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u554f\u8def: \u8acb\u554f\u5f9e\u8056\u746a\u9e97\u5ee3\u5834 (St Mary&#8217;s Butts) \u524d\u5f80\u96f7\u4e01\u706b\u8eca\u7ad9\u600e\u9ebc\u8d70\uff1f<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-954a232 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"954a232\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bf7fb9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4bf7fb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2061cf elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"a2061cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Excuse me, how do I get to the railway station?<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u026ak\u02c8skju\u02d0z mi, ha\u028a du a\u026a \u0261et tu \u00f0\u0259 \u02c8re\u026al.we\u026a \u02ccste\u026a.\u0283\u0259n\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4e0d\u597d\u610f\u601d\uff0c\u8acb\u554f\u6211\u600e\u9ebc\u53bb\u706b\u8eca\u7ad9\uff1f<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-44.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c3e42e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9c3e42e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95d8b95 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"95d8b95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Sure! Start here at St Mary\u2019s Butts.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u0283\u028ar! st\u0251rt h\u026ar \u00e6t se\u026ant \u02c8meriz b\u028cts\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u7576\u7136\uff01\u5f9e\u8056\u746a\u9e97\u5ee3\u5834\u9019\u88e1\u958b\u59cb\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-45.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb56c6c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bb56c6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32124ec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32124ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a08b945 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"a08b945\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Walk straight ahead.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/w\u0254k stre\u026at \u0259\u02c8hed\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u76f4\u8d70\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-46.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9de03 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a9de03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-550664f elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"550664f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Then take the first right onto Broad Street.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u00f0en te\u026ak \u00f0\u0259 f\u025crst ra\u026at \u02c8\u0251n.tu br\u0254d stri\u02d0t\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u7136\u5f8c\u5728\u5e03\u7f85\u5fb7\u8857\u7b2c\u4e00\u500b\u8def\u53e3\u53f3\u8f49\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-47.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3165225 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3165225\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4be8ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b4be8ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d24ed6a elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d24ed6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Keep walking along Broad Street until you see John Lewis on your right. <\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/kip \u02c8w\u0254k\u026a\u014b \u0259\u02c8l\u0254\u014b br\u0254d stri\u02d0t \u0259n\u02c8t\u026al ju si \u02a4\u0251n \u02c8lu\u02d0\u026as \u0251n j\u028ar ra\u026at\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u6cbf\u8457\u5e03\u7f85\u5fb7\u8857\u8d70\uff0c\u76f4\u5230\u4f60\u770b\u5230\u53f3\u908a\u7684\u7d04\u7ff0\u8def\u6613\u65af\u767e\u8ca8\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-48.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-088922d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"088922d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd6e48c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"bd6e48c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Cross the road and turn left into Queen Victoria Street.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/kr\u0254s \u00f0\u0259 ro\u028ad \u00e6nd t\u025crn left \u02c8\u026an.tu kwi\u02d0n v\u026ak\u02c8t\u0254\u02d0r.i.\u0259 stri\u02d0t\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u904e\u99ac\u8def\u5f8c\u5de6\u8f49\u9032\u5165\u7dad\u591a\u5229\u4e9e\u5973\u738b\u8857\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-49.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74d80fe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"74d80fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4949a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e4949a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76ba61c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"76ba61c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Go straight, past the traffic lights.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u0261o\u028a stre\u026at, p\u00e6st \u00f0\u0259 \u02c8tr\u00e6f\u026ak la\u026ats\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u7e7c\u7e8c\u76f4\u8d70\uff0c\u7d93\u904e\u7d05\u7da0\u71c8\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-50.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc0aa3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8cc0aa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83c2fcf elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"83c2fcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">This becomes Station Road.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/\u00f0\u026as b\u026a\u02c8k\u028cmz \u02c8ste\u026a.\u0283\u0259n ro\u028ad\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u9019\u689d\u8def\u6703\u8b8a\u6210\u8eca\u7ad9\u8def\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-51.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb400dc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fb400dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-537a94f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"537a94f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb3858c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"cb3858c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">Keep walking to the end.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/kip \u02c8w\u0254k\u026a\u014b tu \u00f0i end\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4e00\u76f4\u8d70\u5230\u76e1\u982d\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-52.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5968538 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5968538\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f896d0d elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"f896d0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bilingual-output\">\n        \n\t\t<span class=\"bilingual-english\">You\u2019ll see the railway station ahead.<\/span>\n        <span class=\"bilingual-ipa\">\/jul si \u00f0\u0259 \u02c8re\u026al.we\u026a \u02ccste\u026a.\u0283\u0259n \u0259\u02c8hed\/<\/span>\n        <span class=\"bilingual-cantonese\">\u4f60\u6703\u770b\u5230\u706b\u8eca\u7ad9\u5c31\u5728\u524d\u9762\u3002<\/span>\n        <button class=\"button button-blue\" data-clip=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/sounds\/directions\/di-53.mp3\" onclick=\"playAudioSegment(this)\">\u8046\u807d<\/button>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f28b5c3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3f28b5c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d37c31 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"52d37c31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">    <div class=\"pronunciation-recorder\">\n        <div class=\"button-group\">\n            <button id=\"recorder_6a2341d9eaa3a_recordBtn\">\ud83c\udf99\ufe0f \u9304\u97f3<\/button>\n            <button id=\"recorder_6a2341d9eaa3a_playBtn\" disabled>\u25b6\ufe0f \u64ad\u653e<\/button>\n        <\/div>\n        <audio id=\"recorder_6a2341d9eaa3a_userAudio\"><\/audio>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    (function(uid){\n        let mediaRecorder;\n        let recordedChunks = [];\n\n        const recordBtn = document.getElementById(uid + '_recordBtn');\n        const playBtn   = document.getElementById(uid + '_playBtn');\n        const userAudio = document.getElementById(uid + '_userAudio');\n\n        recordBtn.onclick = async () => {\n            \/\/ Stop recording if already active\n            if (mediaRecorder && mediaRecorder.state === 'recording') {\n                mediaRecorder.stop();\n                recordBtn.textContent = '\ud83c\udf99\ufe0f \u9304\u97f3';\n                return;\n            }\n\n            try {\n                \/\/ Request microphone access\n                const stream = await navigator.mediaDevices.getUserMedia({ audio: true });\n\n                \/\/ Choose a supported format\n                let options = {};\n                if (MediaRecorder.isTypeSupported('audio\/webm')) {\n                    options.mimeType = 'audio\/webm';\n                } else if (MediaRecorder.isTypeSupported('audio\/mp4')) {\n                    options.mimeType = 'audio\/mp4';\n                } else if (MediaRecorder.isTypeSupported('audio\/wav')) {\n                    options.mimeType = 'audio\/wav';\n                }\n\n                mediaRecorder = new MediaRecorder(stream, options);\n                recordedChunks = [];\n\n                mediaRecorder.ondataavailable = e => {\n                    if (e.data.size > 0) recordedChunks.push(e.data);\n                };\n\n                mediaRecorder.onstop = () => {\n                    const blob = new Blob(recordedChunks, { type: options.mimeType });\n                    userAudio.src = URL.createObjectURL(blob);\n                    playBtn.disabled = false;\n                };\n\n                mediaRecorder.start();\n                recordBtn.textContent = '\u23f9\ufe0f \u505c\u6b62';\n\n            } catch (err) {\n                alert(\"Microphone access denied or unavailable: \" + err.message);\n            }\n        };\n\n        playBtn.onclick = () => {\n            userAudio.play().catch(err => {\n                alert(\"Playback failed: \" + err.message);\n            });\n        };\n    })('recorder_6a2341d9eaa3a');\n    <\/script>\n    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u7bc7\u535a\u6587\u805a\u7126\u65bc\u5be6\u7528\u7684\u554f\u8def\u8207\u6307\u8def\u8a9e\u53e5\u3002\u5167\u5bb9\u5206\u70ba\u56db\u500b\u90e8\u5206\uff1a\u554f\u8def\uff0c\u6307\u8def\uff0c\u63cf\u8ff0\u8ddd\u96e2\u8207\u884c\u7a0b\u6642\u9593\uff0c<br \/>\n\u5c0d\u8a71\u7df4\u7fd2\u3002\u6bcf\u4e00\u53e5\u90fd\u63d0\u4f9b\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\u3001IPA \u97f3\u6a19\u4ee5\u53ca\u6a19\u6e96\u82f1\u8a9e\u767c\u97f3\u3002\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u9801\u9762\u5e95\u90e8\u7684\u9304\u97f3\u8207\u64ad\u653e\u6309\u9215\uff0c\u9304\u4e0b\u4e26\u56de\u653e\u81ea\u5df1\u7684\u8072\u97f3\uff0c\u65b9\u4fbf\u8207\u6a19\u6e96\u767c\u97f3\u6bd4\u8f03\uff0c\u5f9e\u800c\u6539\u5584\u4e26\u7cbe\u9032\u81ea\u5df1\u7684\u53e3\u8a9e\u8868\u9054\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[19],"class_list":["post-3968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learning-english","tag-vocabulary"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Joe Au","author_link":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u672c\u7bc7\u535a\u6587\u805a\u7126\u65bc\u5be6\u7528\u7684\u554f\u8def\u8207\u6307\u8def\u8a9e\u53e5\u3002\u5167\u5bb9\u5206\u70ba\u56db\u500b\u90e8\u5206\uff1a\u554f\u8def\uff0c\u6307\u8def\uff0c\u63cf\u8ff0\u8ddd\u96e2\u8207\u884c\u7a0b\u6642\u9593\uff0c \u5c0d\u8a71\u7df4\u7fd2\u3002\u6bcf\u4e00\u53e5\u90fd\u63d0\u4f9b\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\u3001IPA \u97f3\u6a19\u4ee5\u53ca\u6a19\u6e96\u82f1\u8a9e\u767c\u97f3\u3002\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u9801\u9762\u5e95\u90e8\u7684\u9304\u97f3\u8207\u64ad\u653e\u6309\u9215\uff0c\u9304\u4e0b\u4e26\u56de\u653e\u81ea\u5df1\u7684\u8072\u97f3\uff0c\u65b9\u4fbf\u8207\u6a19\u6e96\u767c\u97f3\u6bd4\u8f03\uff0c\u5f9e\u800c\u6539\u5584\u4e26\u7cbe\u9032\u81ea\u5df1\u7684\u53e3\u8a9e\u8868\u9054\u3002","rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Joe Au","author_link":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/category\/learning-english\/\" rel=\"category tag\">Learning English<\/a>","rttpg_excerpt":"\u672c\u7bc7\u535a\u6587\u805a\u7126\u65bc\u5be6\u7528\u7684\u554f\u8def\u8207\u6307\u8def\u8a9e\u53e5\u3002\u5167\u5bb9\u5206\u70ba\u56db\u500b\u90e8\u5206\uff1a\u554f\u8def\uff0c\u6307\u8def\uff0c\u63cf\u8ff0\u8ddd\u96e2\u8207\u884c\u7a0b\u6642\u9593\uff0c \u5c0d\u8a71\u7df4\u7fd2\u3002\u6bcf\u4e00\u53e5\u90fd\u63d0\u4f9b\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\u3001IPA \u97f3\u6a19\u4ee5\u53ca\u6a19\u6e96\u82f1\u8a9e\u767c\u97f3\u3002\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u9801\u9762\u5e95\u90e8\u7684\u9304\u97f3\u8207\u64ad\u653e\u6309\u9215\uff0c\u9304\u4e0b\u4e26\u56de\u653e\u81ea\u5df1\u7684\u8072\u97f3\uff0c\u65b9\u4fbf\u8207\u6a19\u6e96\u767c\u97f3\u6bd4\u8f03\uff0c\u5f9e\u800c\u6539\u5584\u4e26\u7cbe\u9032\u81ea\u5df1\u7684\u53e3\u8a9e\u8868\u9054\u3002","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3968"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4105,"href":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3968\/revisions\/4105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readingca.org.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}